カラス外務・安全保障政策担当上級代表がダブリンでの欧州理事会の非公式会合開始前に発言した。ウクルインフォルムの特派員が伝えた。

カラス氏は、「私たちは、私たちの要求の本質、内容に集中する必要がある。それが最も重要なことだ。私たちの中のいかなる意見の相違も、実際のところは、相手側を利するのだ」と指摘した。

また同氏は、前日に自らが欧州政治共同体首脳会談で表明した立場を改めて説明し、安全保障と外交政策の問題において誰がＥＵを代表するかは既に２０２４年に決められている、それは欧州理事会議長とＥＵ外務・安全保障政策担当上級代表だと述べた。

同氏は同時に、「もし（ＥＵ加盟国）首脳たちがこの合意を変更したいと望むなら、もちろん彼らは変更することができる。なぜならそれは首脳たちの決定だからだ。しかし、私は、私たちは本質面の問題に注力すべきだと考えている」と述べた。

加えて同氏は、カラス氏自身が交渉におけるＥＵ代表の候補であることにつき、「ロシア人たちが私（編集注：が交渉の欧州代表者となること）を望んでいないことは知っている。しかし、誰がロシアを代表するかについて、私たちに発言権はあるだろうか？ ない。私たちには強力なチームが必要であり、私には外相たちと共にこの仕事を実行する用意がある」と強調した。

同氏はそして、ロシアは最大限の要求を実現しようとしているとし、だからこそ交渉テーブルの向こう側に強力な交渉担当者が着席することを望んでいないと指摘した。

その際同氏は、ロシアのそのような戦術を裏付けるものとして、ソ連のアンドレイ・グロムイコ当時外相の以下の発言を紹介した。

カラス氏は、「まず彼ら（編集注：ソ連やロシア）は脅迫と最後通牒を突きつけ、武力を行使し、その後はただ待つだけだ。なぜなら、西側には彼らが以前持っていなかったものを彼らに（編集注：提供することを）提案する人々が常に現れるからだ。そしてその度に、彼らは、先へ先へと進んでいくことになる」と述べた。

そして同氏は、協議の参加者は相手側の弱さに利益を見出すとものであり、相手が弱い方が望むものを達成しやすいからだと指摘した。同氏は同時に、誰が欧州を代表するかを決めるのはロシアではないと強調した。

その上で同氏は、欧州の交渉担当者の選出の問題においてロシアに譲歩することのないようＥＵに警告し、「もし私たちが彼ら（ロシア）にそのような権利を与えれば、事実上、彼らが持つべきではない影響力のてこを彼らに与えることになってしまう」と述べ、自身は過去２年間、自身の意見を述べるのではなくＥＵ加盟全２７か国を代表してきたと強調した。

なお、カラス氏は、過去にもグロムイコ当時ソ連外相による交渉戦術を説明し、警告している。

Kaja Kallas explains Russian negotiations tactics. https://t.co/Rn296zYDJJ

— Saint Javelin (@saintjavelin) November 16, 2023