ウクライナ文化・地域紹介プロジェクトの日本語版開始

動画

19日、ウクライナのあまり知られていない地域や文化、人々の活動を国内外に伝えるボランティアプロジェクト「Ukraїner(ウクライナー)」の日本語版ウェブサイトの立ち上げが発表された。

プロジェクト企画者のボフダン・ロフヴィネンコ氏がフェイスブック・アカウントで発表した

ロフヴィネンコ氏は、「ウクライナについて世界と話し始めた12番目の言語は、日本語となった。皆、フォローして欲しい。素晴らしいチームとともに、新しい言語版の誕生を喜んでいる」と書き込んだ。

Ukraїner(ウクライナー)日本語版公式ウェブサイトのリンクはこちら。 

https://ukrainer.net/ja/

また、ツイッターでは、Ukraїner日本語版アカウントが同プロジェクトについて「Ukraїnerは、ウクライナの文化や自然を世界に伝えることを目的に、ウクライナ中を探検しているボランティア達のプロジェクト」だと紹介した。

バコタ 水の底に沈んだ世界 · Ukraїner(日本語字幕あり)

なお、Ukraїner(ウクライナー)は、ウクライナ国内のあまり知られていない場所を訪れ、そこの人々、伝統工芸、地元ビジネスなどを伝える活動をしている人気ボランティア・プロジェクト。今回の日本語版は、ウクライナ・インスティテュートの支援を受けて制作されたとのこと。