カタールのハマド空港、ウクライナ首都キーウの表記をKyivへ変更
写真
ウクルインフォルム
カタールのハマド国際空港は、ウクライナの首都キーウ(キエフ)の英語表記として、旧来のKievから正式なKyivを使用し始めた。
在カタール・ウクライナ大使館がフェイスブック・アカウントにて伝えた。
発表には、「大使館の#CorrectUAの一環の仕事により、カタールのハマド国際空港が公式ウェブサイトにて、私たちの首都名キーウの表記を修正した。これからはKyivだ!」と書かれている。
これに先立ち、ウクライナ外務省は、2018年10月から、「CorrectUA」と題したキャンペーンを行っており、ウクライナの地名をソ連時代のロシア語にもとづいた表記から、現代の国家語であるウクライナ語にのっとった正式な表記である、Kyiv、Odesa、Kharkiv、Lviv、Zaporizhzhiaを使うことを各国公式機関や商業機関に呼びかけている。
写真:在カタール・ウクライナ大使館フェイスブック